That way she'll do everything possible to get him elected.
Così reciterà meglio il suo ruolo!
You back an Irishman for sheriff of the city and county of New York and we'll get him elected.
Voi appoggiate un irlandese come sceriffo della contea di New York e noi lo facciamo eleggere.
I mean, you dreamed this guy up, Edward, helped get him elected.
Hai costruito tu questo tie'io, l'hai fatto eleggere. J Allen;
Her motives aren't quite clear to us, apart from the fact that she seemed obsessed with Tom Dobbs, to the degree that she actually tried to corrupt the computer system to get him elected.
Lesuemotivazioni non sono chiare, ma pare che avesse una fissazione per Tom Dobbs, che l'ha indotta ad alterare il sistema computerizzato perfarlo eleggere.
She wants me to juke the stats for Carcetti, this quarter and the next, hide the crime, get him elected as governor and make her the Mayor.
Dovrei truccare le statistiche a beneficio di Carcetti per questo trimestre e quello dopo, far risultare meno reati, così lui diventa governatore e lei sindaco al posto suo. E che ci vuole?
Your job is to get him elected.
Il tuo lavoro è fargli vincere le elezioni.
From the beginning of his term, Nicolas Sarkozy and Condoleeza Rice will thank Strauss Kahn by having him elected to the leadership of the International Monetary fund.
Dopo l’entrata in carica, Nicolas Sarkozy e Condoleezza Rice ringrazieranno Strauss-Kahn facendolo eleggere alla direzione del Fondo Monetario Internazionale. Primi giorni all’Eliseo
Well, you thought enough of him to get him elected mayor.
Lo stimavi abbastanza da farlo eleggere sindaco.
And he'll have no compunction whatsoever slitting the throat of someone who has been a staunch ally and helped get him elected?
E non avra' remore nel far fuori qualcuno che e' stato un suo valido alleato e che lo ha fatto eleggere?
How hard could getting him elected be?
Quanto può essergli difficile essere eletto?
The President will keep the promise that got him elected.
Che il presidente avrebbe mantenuto le promesse fatte.
The same way Tom could when I raised what it took to get him elected.
Esattamente come fece Tom, quando io raccolsi quanto servi' a farlo eleggere.
You did a nice job with him, the president... getting him elected, I mean.
Hai fatto un ottimo lavoro con lui, il Presidente. Farlo eleggere, intendo.
Leo came to Scott, said he could get him elected.
Leo andò da Scott e gli disse che l'avrebbe fatto eleggere.
It is my belief that Mr. Boetker, knowing my office was closing in on him, elected to take his own life.
E' mio parere che il signor Boetker, sapendo che il mio ufficio gli stava alle costole, abbia scelto di togliersi la vita.
He swiftly set about a campaign of peace and reconciliation that helped to dismantle apartheid, and 1994 saw him elected as South Africa’s first black president.
Molto velocemente mise in piedi una campagna di pace e riconciliazione che contribuì a porre fine all’apartheid e, nel 1994, lo fece eleggere come primo presidente nero del Sudafrica.
His popularity saw him elected as prime minister.
La sua popolarità lo ha visto eletto primo ministro.
0.58958101272583s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Così reciterà meglio il suo ruolo! 